"Nunca fui un fan del liderazgo del señor Iwata, pero estoy profundamente entristecido por su fallecimiento. Mis condolencias".
Con los nervios de muchos aficionados a flor de piel por el fallecimiento de Iwata, para muchos paladares ha sido de mal gusto el Tweet de despedida de Michael Pachter en el que el conocido analista transmitía sus condolencias a la familia del desaparecido ejecutivo nipón.
"Nunca fui un fan del liderazgo del señor Iwata, pero estoy profundamente entristecido por su fallecimiento. Mis condolencias", era el controvertido Tweet de Pachter. "He sido muy crítico con el liderazgo de Iwata y no voy a fingir que no lo he hecho, sin embargo estoy muy entristecido con su pérdida. No hay sentido alguno en esconder mis críticas pasadas, y sería engañar diciendo que era un fan suyo cuando no lo era pero no por ello le deseo daño alguno".
"Nintendo ha tenido una gran etapa financiera y creativa bajo las órdenes de Iwata, será echado en falta por la industria del videojuego", reiteraba Pachter ante algunas críticas de los aficionados, como las que le recordaban que ni siquiera en Microsoft, "competencia directa" se había expresado nadie en esos términos de crítica como los de su primer mensaje. "Estáis en lo cierto, he escrito un nuevo Tweet porque he sido irrespetuoso de forma no intencionada"