Alberto Lloria
EditorLo bueno de las obras de Tolkien es que siempre, siempre hay algo de lo que hablar. No es solo que tengamos hasta dos películas en desarrollo, una dirigida por el propio Andy Serkis y otra que podría convertirse en la primera cinta de terror de la saga, lo que nos da material para debatir, sino que también hay pequeños detalles capaces de incendiar a la comunidad. En este caso, el mundo de El Señor de los Anillos puede estar plagado de arañas y dragones gigantescos, dioses caídos y fantasmas, pero no de calabazas, por mucho que se empeñe Magic: The Gathering. Eso sí, lejos de ser un simple error, hablamos de un detalle que ha generado una curiosa polémica.
La risible controversia nace de una de las cartas básicas de MTG: The Hobbit, la próxima expansión basada en el universo del autor británico. En ella se muestra una madriguera hobbit decorada para el otoño con grandes calabazas naranjas. Hasta ahí todo parece normal: una clásica casa bajo tierra que, aunque podría parecer cualquiera de Hobbiton, por su puerta verde y el gran roble que crece sobre ella deja bastante claro que se trata de Bolsón Cerrado.
Sin embargo, la ilustración de David Petersen llamó rápidamente la atención de la comunidad de Reddit, donde varios usuarios señalaron que Tolkien concibió la Tierra Media como una representación mitológica de una Europa antiquísima. Bajo esa idea, la flora y la fauna debían corresponderse con las especies propias del continente. El problema es que las calabazas proceden de América. Para ser más concretos, existen evidencias arqueológicas de su cultivo y consumo en la actual región mexicana de Oaxaca que datan de hace aproximadamente 10.000 años.
Hace ya 24 años, Tolkien Enterprises obligó a borrar unas calabazas
Por ello, y teniendo en cuenta lo celosos que son los seguidores de Tolkien con respecto a la fidelidad de su obra, la polémica estaba servida. Aunque para muchos pueda parecer un detalle sin importancia, esta regla lleva años aplicándose de forma estricta en numerosos productos oficiales de la Tierra Media. De hecho, en 2014 Jeff Pobst, actual director ejecutivo de Hidden Path Entertainment y antiguo desarrollador de Sierra Entertainment, mencionó que su equipo llegó a incluir huertos de calabazas en la Comarca de El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo, pero Tolkien Enterprises ordenó eliminarlos por completo, obligando incluso a detener temporalmente la producción del juego.
Imagen | El Hobbit: Un Viaje Inesperado
Sin embargo, muchos fans consideran que esta norma resulta contradictoria, ya que el propio Tolkien acabó incluyendo en sus obras otros productos procedentes del Nuevo Mundo, como las patatas, el maíz o el tabaco, justificando posteriormente su presencia mediante explicaciones relacionadas con los númenóreanos. Además, buena parte de la comunidad ha ironizado con el hecho de que, si el universo acepta la existencia de elfos, nazgûl o dragones, la presencia de unas simples calabazas no debería suponer un problema.
Por ahora, ni Wizards of the Coast ni los responsables de la licencia de Tolkien han realizado comentarios sobre si mantendrán la ilustración o la modificarán. Sea como sea, y por romper una lanza a favor del autor de la ilustración, en El Hobbit: Un Viaje Inesperado de Peter Jackson pueden verse calabazas tanto cuando Bilbo corre para unirse a la Comunidad de Thorin como en la versión extendida cuando huye de Gandalf tras aparecer éste en su puerta; también en El Retorno del Rey, aunque en todas estas ocasiones Tolkien Enterprises guardó silencio.
En 3DJuegos | No hay debate posible con La Odisea de Nolan. Este juego de estrategia le da una lección de realismo histórico
Ver 0 comentarios