El amor por los videojuegos no se refleja únicamente en el número de títulos que tenemos en nuestras bibliotecas digitales, sino también en las iniciativas personales que surgen de cada experiencia. Ejemplo de ello es el proyecto de Metal Gear España, un grupo sin ánimo de lucro y sin ninguna vinculación con Konami que, formado por fans de la saga de Kojima, han doblado algunas escenas icónicas de los títulos al castellano con un resultado alucinante.
Haz click en la imagen para ver la publicación original en X.
Hablamos concretamente de un proyecto no oficial que, sin embargo, está haciendo las delicias de muchos fans de Metal Gear. Para mostrar parte del trabajo al mundo entero, este grupo de jugadores ha publicado un vídeo de 17 minutos en su cuenta de X que reúne algunas escenas icónicas de Metal Gear Solid 2, 3, 4, V, Peace Walker, Rising y otras entregas de la franquicia; todas ellas dobladas al castellano con el reparto original del primer Metal Gear Solid y otros profesionales del sector.
La respuesta de la comunidad es unánime: todos los fans de Metal Gear están encantados con este extracto del proyecto. De hecho, muchos sueñan con el día en el que Konami se ponga en contacto con el grupo Metal Gear Solid España para proponer una colaboración; un deseo que evidencia las ganas de la comunidad por ver más escenas de los videojuegos dobladas al castellano
Final Fantasy VII Remake en castellano también es una realidad
Esta no es la primera vez que vemos un grupo de fans trabajando en doblajes de videojuegos, pues la comunidad pudo escuchar un proyecto similar por parte de Voice Emotions enfocado en Final Fantasy VII Remake. En su caso, este equipo reunió a más de 50 personas para adaptar la aventura de Cloud y compañía en formato serie; nuevamente, una iniciativa que ha encantado a los seguidores de la saga de Square Enix.
En 3DJuegos | Los juegos de Metal Gear y Metal Gear Solid ordenados de peor a mejor
En 3DJuegos | Final Fantasy VII Remake doblado al español no es un sueño, es una realidad gracias al brillante trabajo de unos fans
Ver 3 comentarios