A menudo, cuando se adapta un libro a película o serie de televisión lo común es que se pierdan personajes o que varios de ellos se fusionen en uno solo para así hacer más breve o fácil de seguir el relato en pantalla. No obstante, también hay casos donde algunos de ellos se crean desde cero. Ahí tenemos a Tauriel en las películas de El Hobbit, inexistente en el libro de J.R.R. Tolkien. En Harry Potter, igualmente, hay un caso parecido, aunque su protagonismo es muy reducido.
Para analizar este ejemplo tenemos ejemplo tenemos que remontarnos hasta Harry Potter y el cáliz de fuego, la cuarta entrega de la saga de fantasía juvenil basada en las obras de J.K. Rowling. Como recordaréis, en este film se narra el Torneo de los Tres Magos, donde tres alumnos de tres escuelas de magia de Europa debían superar unas desafiantes pruebas. Es ahí donde entra el Instituto Durmstrang, su director Igor Karkarov y... su ayudante sin nombre en pantalla.
Este personaje no es mencionado por J.K. Rowling ni en El cáliz de fuego ni en ningún otro libro de la saga, y si bien su participación es la trama es inexistente y dudo que alguien reparara en él, lo cierto es que tiene una historia detrás curiosa. Su actor, Tolga Safer, llegó a él después de dejar muy impresionado a Mike Newell, director del largometraje, durante las pruebas de audición para Viktor Krum, que como bien sabéis los fans de la franquicia sí que tuvo un papel más destacado.

"Es una especie de 'mini-yo' de Karkaroff"
El papel del buscador búlgaro e interés amoroso de Hermione Granger acabó yendo a parar a Stanislav Ianevski, pero Mike Newell no quería dejar a Safer fuera del filme, por lo que lo mandó llamar para ofrecer este minúsculo papel.
"Como la gente sabe y ha advertido, Karkaroff no tiene un ayudante/compañero en el libro. Sin embargo, el papel fue creado después de que tuve una segunda reunión con Mike Newell y las directoras de casting Mary Selway y Fiona Weir. La visión de Mike Newell sobre el personaje era que habría sido un ex alumno del Instituto Durmstrang y luego se convirtió en el segundo al mando y asistente del profesor Karkaroff. Es una especie de 'mini-yo' de Karkaroff". — Vía HPNA
No es algo menor. Poder decir que has salido en una superproducción de Hollwyood debe abrir de par en par tus puertas a otros proyectos, y desde el estreno de El cáliz de fuego lo cierto es que Tolga Safer ha podido dejarse ver por otras series y películas, siendo su papel como Kurya en Vikingos: Valhalla su personaje más destacado en pantalla. En definitiva, una historia curiosa. Os dejamos disfrutando con la película actualmente en el catálogo de Max.
Por cierto, hay quien dice que Tolga Safer podría dar el pego como Severus Snape, al menos por edad parece estar dentro del rango de lo que buscan los guionistas de la nueva serie en la que llevan años trabajando desde Warner Bros. para Max.
Vía | Mein-MMO
Ver 0 comentarios