Swery65 se disculpa en redes sociales y asegura que se apoyará en un equipo más diverso para la revisión del videojuego.
El director y guionista de Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise, Hidetaka Suehiro, más conocido en la industria como Swery65, ha pedido disculpas en Twitter por la representación de un personaje transgénero en el videojuego, en el cuál varios personajes, incluyendo al protagonista, se refieren a él por su antiguo nombre, una práctica conocida como 'deadnaming', habiendo también un uso confuso de los pronombres. Además, ha asegurado que reescribirá lo antes posible dicha escena.
No era algo buscado. Estoy realmente arrepentido por ello
"Me he dado cuenta al ser avisado por amigos que podría haber lastimado a personas transgénero con mi historia. No era algo buscado. Estoy realmente arrepentido por ello. Algunas escenas del videojuego serán revisadas por un equipo donde habite la diversidad, y reescribiré esta escena en concreto lo antes posible", comentó Swery65 en Twitter, pidiendo además a los jugadores que no odien a los personajes de Deadly Premonition 2 por las erratas decisiones argumentales realizadas por su parte.
Good morning everyone.
— Hidetaka SWERY SueHERO (@Swery65) July 13, 2020
I need to tell you about my apologies about DP2.
So I wrote message by myself with Google-sensei.
Please forgive my poor english skills.
SWERY pic.twitter.com/x5fR114HnF
De momento se desconoce cuándo llegará este parche y cómo de grande podría ser al citarse una revisión de varias escenas no aclaradas del videojuego. Hace unos días, por otra parte, el equipo de desarrollo de Toybox y Rising Star Games confirmó estar trabajando en una actualización de mejoras técnicas para Deadly Premonition 2 de la que tampoco se ha compartido fecha aproximada para su llegada.
En el análisis de Deadly Premonition 2 para 3DJuegos, el compañero Adrián Suárez valoró que el título de Nintendo Switch es un agradable regreso al imaginario de SWERY, pero sin el factor el encanto, la frescura y la imprevisibilidad del original.