El desarrollo de League of Legends a lo largo de este año está enmarcado por los esfuerzos de recuperación de Riot Games. Ha sido el periodo de tiempo en el que más veces hemos utilizado la fórmula “después de años de peticiones de la comunidad”, porque la compañía se esta dedicando a dar salida a muchas viejas peticiones que habían sido desatendidas. Puede que las novedades no lleguen al ritmo frenético que deseamos y que –con buen criterio– siempre les pidanos un poquito más. Sin embargo, no se puede negar que muchos jugadores recibieron este 2023 algunos añadidos que esperaban desde hace mucho tiempo. El próximo, tras el regreso de Nexus Blitz, será la introducción de un selector de idioma mucho más amplio.
Riot Games dice adiós a una restricción absurda
Hasta ahora, el idioma de League of Legends estaba limitado en función al servidor en el que jugabas. Por ejemplo, los jugadores de Europa del Oeste disponían de inglés, francés, alemán, italiano y español. Sin embargo, no podían elegir otras lenguas en las que el videojuego está disponible como el coreano o el japonés. Esa bloqueo desaparecerá a partir de un día por determinar del próximo mes de noviembre. En total, dispondremos de 21 idiomas entre los que se incluye el español latino. En este sentido, los jugadores latinoamericanos residentes en España –o que jueguen en el servidor EU West– dispondrán de textos y actores de voz que les podrían resultar más familiares.
Aunque es muy importante que los jugadores puedan elegir el idioma con el que se sientan más cómodos, muchas peticiones no estaban relacionadas con esta situación. Hay un gran número de usuarios que simplemente deseaban cambiar el idioma de las voces de los campeones de League of Legends a japonés, coreano o chino ya que están acostumbrados a disfrutar de contenidos en estas lenguas. Hay tutoriales que explican como hacerlo (hay que modificar los archivos del juego y se puede hacer verdaderamente complicado) con miles de visitas a lo largo de internet.
Wild Rift permite establecer dos idiomas diferentes: uno para las voces y otro para el texto.
En este sentido, la desarrolladora nos ha dejado pendiente de una aclaración. ¿Será posible establecer un idioma para el texto y otro diferente para las voces? Lo cierto es que no está claro. Valorant tiene una opción similar y no permite utilizar las opciones de juego para establecer esta diferencia. Wild Rift, en cambio, sí nos lo permite. En cualquier caso, estas han sido las declaraciones oficiales de la compañía: "Puedes elegir una de las 21 lenguas disponibles en el cliente de Riot Games. Eso cambiará todos los textos relacionados con el juego. Después de seleccionarlo, descargas el paquete idiomático para la lengua que elijas. Ocupan unos 2GB contando todos los archivos de voz, así que ten cuidado con el espacio de tu disco duro".
No tardaremos mucho en volver a saber de Riot Games. La desarrolladora todavía tiene pendiente llevar a cabo la presentación de la próxima temporada. En este sentido, podemos esperar que la compañía vuelva a comunicarse con los jugadores en el plazo máximo de un mes repasando todas las novedades que llegarán al juego en 2024. Si el año actual ha sido puro control de daños, el próximo debería marcar el comienzo de una nueva edad de oro para League of Legends.
Ver 3 comentarios