El MMORPG espacial desarrollado por CCP Games quiere tenerla lista en el cuarto trimestre de 2022.
Si eres aficionado a los MMORPG para PC seguro que te suena de algo el nombre de EVE Online, un título que cuenta con multitud de jugadores por todo el mundo y que sigue muy activo todavía hoy gracias a los avances de CCP Games, su desarrolladora. Pero los usuarios españoles esperaban con ganas una noticia concreta sobre el juego espacial.
Nos referimos a la ansiada traducción al español que, tras un tiempo esperándola, por fin aterriza en el título. De hecho, una primera versión de la traducción ya está disponible en el servidor del juego, aunque la localización se someterá a un proceso de iteración, con la comunidad hispanohablante invitada a contribuir.
Ya está disponible una primera versión de la traducción
Una vez finalice el periodo de colaboración para afinar los detalles, CCP Games fijará una fecha concreta para el lanzamiento de la traducción completa, que tendrá lugar en el cuarto trimestre de este año. "EVE se está preparando para entrar en su tercera década y no podíamos hacerlo sin añadir los idiomas más solicitados por los fans. "Nuestra maravillosa y súpercomprometida comunidad hispanohablante ha luchado mucho por jugar al juego que les gusta en su idioma, y estamos tan contentos como ellos de que ahora sea así", ha comentado Bergur Finnbogason, director creativo de EVE Online en CCP Games.
"Nuestra comunidad hispana juega un papel vital en el ecosistema de EVE Online, y estamos encantados de trabajar con ellos para dar forma a la localización de su idioma en el juego. Esperamos que muchos más viajeros de habla hispana se unan a nosotros en los confines del espacio", comenta.
Más allá de las noticias curiosas que van saliendo periódicamente de las andanzas de EVE Online, merece la pena recordarte que hay muchas cosas que merecen la pena en este MMORPG. Por ejemplo, nosotros lo incluimos en la lista de videojuegos con mejores herramientas de creación de personajes, junto a títulos de todo tipo de géneros.