Hasta que llegó Disney, George Lucas estuvo retocando la trilogía clásica de Star Wars con cambios más o menos importantes en los que implementó algunos de los últimos avances tecnológicos. Sin embargo, y pese a todo este apetito por los "parches", ni siquiera el padre de La Guerra de las Galaxias se atrevió a arreglar un error legendario, y bastante hilarante si lo piensas bien, que vemos durante la escaramuza en el desierto del Episodio VI: El Retorno del Jedi. Lo bueno es que los fans, hace un par de años, recibimos una justificación... o algo parecido.
El momento al que nos estamos refiriendo es a una pelea, llamémosla así, entre Luke Skywalker y un esbirro de Jabba el Hutt, en la que este último salió disparado tras lanzarle el jedi una patada a distancia. Mark Hamill llegó a hablar de este error de cámara como su muy celebrada y perfectamente ejecutada Patada de Fuerza, lo cual no deja de ser una explicación del tema. No obstante, hay una historieta no canónica de Star Wars que aporta otra justificación, invitándonos por el camino a conocer a fondo a este secuaz de usar y tirar.
Kickback, el relato que nos cuenta quién era el esbirro de Jabba
Tal y como recuerdan hoy los compañeros de GameStar, el relato corto "Kickback" de la antología From a Certain Point of View: Return of the Jedi, publicado en 2023, nos permitió tener un poco más de contexto sobre todo lo que rodea al protagonista involuntario de la "patada de fuerza de Luke". Pudimos conocer su nombre, Sion, sus motivaciones para unirse a las filas de uno de los criminales más infames de la galaxia en Star Wars hasta el punto de poder llegar a empatizar con él, y también pudimos revivir desde su punto de vista qué es lo que realmente pasó para que saliera disparado de la barcaza con ese "no-golpe".
"Lo tenía a su merced, pero no había contado con la patada. No a esta distancia".
Sion describe lo que le sucede de la siguiente manera: "El jedi luchó contra Nackt y Arfit. Sion no podía detenerse ahora. Habían aislado su sable de luz el tiempo suficiente como para que él tuviera una oportunidad, ¡una que tenía que aprovechar! Sion levantó su bláster. Lo tenía a su merced, pero no había contado con la patada. No a esta distancia. La fuerza del golpe, que le dio de lleno en el pecho, lo sorprendió, viniendo de un chico que parecía tan escuálido, y lo tiró de espaldas. ¿Pero cómo? ¿Cómo había olvidado, y cómo había encontrado el jedi el espacio para…? Sion cayó del deslizador. Debajo de él, lo sabía, estaba la garganta del Sarlacc. Su nuevo hogar, su último hogar. Pensó en su familia. Cerró los ojos y gritó", concluyó.
Ahí lo tienen. Hasta Sion se quedó, o más bien se había quedado, perplejo por lo que le estaba sucediendo. Y aquí, por supuesto, se da a entender de manera inequívoca que Luke utiliza una patada de la Fuerza. Algo sobre lo que los fans ya habían especulado años antes de A Certain Point of View para justificar ese evidente error de película en el Episodio 6, aunque puede que su reacción ante tal inusitado movimiento también ampliara el efecto de la patada. ¿Tú qué opinas? ¿Error de George Lucas o una perfectamente ejecutada Patada de Fuerza de Luke?
From a Certain Point of View: Return of the Jedi (Star Wars)
Personalmente, no conocía la colección de relatos de From a Certain Point of View, pero mientras leía esta historia para poder hacer este tema he sentido curiosidad por saber más. Mi compañero Chema Mansilla, no obstante, ya ha recurrido a ellos para algún que otro tema. En total, se han publicado tres partes de From a Certain Point of View, cada una de ellas dedicada a un episodio clásico, y coge su título prestado de una icónica frase del viejo Ben Kenobi, quien la utiliza para justificar por qué no le reveló (toda) la verdad sobre su padre a Luke.
Su objetivo no es otro que reexaminar estas míticas películas desde la perspectiva de personajes secundarios y de fondo, dando un poco más de contexto a escenas icónicas y, como es el caso de hoy, aclarando detalles y errores de algunas de ellas, aprovechando por el camino para humanizar a un personaje en el que posiblemente ninguno de vosotros habría parado a pensar si tenía una familia. En definitiva, una publicación muy interesante que, tal vez, quieras leer para ir haciendo tiempo para el regreso a cines de la exitosa franquicia.
Ver 0 comentarios