A día de hoy uno podría pensar que se trata de uno de esos lisérgicos videos creados con IA para dar rienda suelta a las ideas cinematográficas más locas de los aficionados. Pero no, el metraje documental que ha sobrevivido de esta anécdota es de tan mala calidad que no recuerda su sorprendente legitimidad: la cantante y actriz Barbra Streisand vestida de cuero negro con cierto toque germánofílico, azota a Indiana Jones en El Templo Maldito. Lo que suena a montaje imposible o a broma digital contemporánea ocurrió realmente, o al menos, fue grabado como una broma dentro del rodaje de Indiana Jones y el Templo Maldito.
La escena ha circulado durante años en Internet como una pieza casi mitológica. El problema es que su calidad es tan extremadamente pobre que cuesta distinguir qué está pasando, lo que ha alimentado aún más la confusión entre muchos fans. En el fragmento, Harrison Ford aparece atado a una roca en lo que sería el rodaje de la secuencia de tortura por parte de una secta thuggee. Sin embargo, lo que debería ser una toma seria se transforma en algo completamente inesperado.
Según los diarios de rodaje recopilados por J.W. Rinzler, en medio de la acción irrumpe Barbra Streisand caracterizada con un traje de dominatrix y un látigo, comenzando a golpear al actor mientras improvisa comentarios sobre la carrera actual de Ford con referencias a películas como Hanover Street, utilizadas como broma interna sobre su trayectoria y sus resultados en taquilla. Evidentemente no se trataba de una escena del film, como durante años se pensaba debido a la difusión de algunas fotos del momento en fanzines, sino de una broma orquestada por Steven Spielberg durante el rodaje. El director, conocido por su ambiente relajado en el set y su gusto por el humor detrás de las cámaras, habría permitido que esta improvisación se colara en mitad de una jornada de rodaje.
La situación, lejos de calmarse, escala cuando aparecen dos figuras igual de reconocibles para cualquier fan de la cultura pop: Carrie Fisher e Irvin Kershner. La actriz, compañera de Ford en Star Wars, entra en escena para "rescatarlo", recreando de forma improvisada un reencuentro entre sus personajes de la saga galáctica. Poco después, Kershner, director de El Imperio contraataca y RoboCop 2, irrumpe también en el plano, adoptando el papel de un director indignado que critica de forma teatral la supuesta ejecución de la escena por parte de Spielberg. El resultado es un momento completamente caótico, con múltiples capas de humor interno entre actores y cineastas que se conocían bien y compartían décadas de colaboración en la industria.
The Complete Making of Indiana Jones: The Definitive Story Behind All Four Films
Entre la leyenda urbana y el archivo perdido de Hollywood
Con el paso del tiempo, este fragmento se ha convertido en una mezcla de mito, anécdota y fenómeno viral. Parte del público llegó a dudar de su autenticidad, mientras otros lo interpretaron erróneamente como una escena eliminada de El Templo Maldito. La mala calidad del vídeo, supuestamente procedente de una copia doméstica de material privado de Spielberg, ha contribuido a que el clip siga circulando como si fuera un hallazgo arqueológico del cine moderno. Tal vez "debería estar en un museo". Incluso en la era de la IA generativa, muchos espectadores continúan creyendo que se trata de una recreación digital.
En 3DJuegos | Parece salido de una peli de Indiana Jones, pero es real. Los alemanes buscaron civilizaciones perdidas por medio mundo
En 3DJuegos | Las pelis de Indiana Jones se inventan muchas cosas, que hay piedras mágicas por todo el mundo no es una de ellas
En 3DJuegos | Una de las peores ideas de Indiana Jones también nos dejó un episodio de sci-fi brillante en Stargate SG-1
Ver 0 comentarios