En el año 2017 nos llegó una de las películas más especiales de Pixar. Esta se ganó pronto un hueco en el corazón de los espectadores por su encanto y también por la manera en la que se llevó a cabo la representación de la cultura mexicana a través de una de sus festividades más conocidas: el Día de Muertos. Por ello, ahora que podemos verla a través de Disney Plus, no es mal momento para hablar de algunos de sus detalles más interesantes, puesto que no son pocos.
Dónde ver Coco en Disney Plus
En Coco nos situamos bajo la piel del pequeño Miguel Rivera, un joven que sueña con ser músico al igual que lo fue su ídolo Ernesto de la Cruz. Sin embargo, viene de una familia en la que la música no está bien vista debido al legado familiar. Cuando en el Día de Muertos decide tomar prestada la guitarra de su estrella favorita para inscribirse de forma clandestina en un concurso de talentos, esta lo transporta a otro plano en la que el pasado de su familia saldrá a la luz. Así, nos embarcaremos a lo largo de casi dos horas en una aventura llena de emotividad y diversión por el mundo de los muertos.
Porque sí, Coco se centra en la muerte como un elemento más de la cinta y la pérdida está presente en casi todo momento. Sin embargo, lejos de optar por una visión negativa o triste, Pixar decide construir todo un mundo de fantasía colorido en el que Miguel podrá visitar a los del más allá e incluso conocer a sus antepasados. Las historias que quedaron sin resolverse en vida ahora encontrarán un desenlace tras la aparición del niño mientras toda la familia tratar de cooperar para que este pueda volver al mundo de los vivos.
Como os decía, esta cinta utiliza el Día de Muertos y su iconografía para desarrollarse. La cultura mexicana es explorada, pudiendo ver arquitectura, comida, vestimenta o incluso el lenguaje típico. De hecho, en España, se tomó la acertada decisión de no cambiar el acento, dejando el doblaje latino original tal y como pasa con otras producciones. El actor mexicano Gael García Bernal es uno de los encargados de prestar su voz y en su caso, lo hizo tanto en la versión inglesa como en la española.
Por supuesto, México es el eje central de la cinta y para la creación del Mundo de los Muertos se utilizó la ciudad de Guanajuato como inspiración. Además, Coco fue estrenada con tres semanas de antelación en el país antes de su estreno en Estados Unidos, algo que no suele ocurrir. De la misma manera, durante la creación de la película, varios trabajadores del estudio viajaron hasta cinco veces al país para conocer a fondo su cultura y hacer una representación lo más fidedigna posible.
Es cierto que no es la primera vez que podemos ver representadas diferentes culturas bajo en logo de Disney. Mulán o Pocahontas serían algunos ejemplos, pero sí que es cierto que fue una de las primeras veces en las que se hacía dentro de un contexto actual y no en el de una representación histórica. Por ese motivo, Coco adquiere un valor añadido como es el de la diversidad. Y todo sea dicho, ese no es el único punto destacable, ya que hablamos de una obra bella en cada uno de sus planos, divertida y llena de emotividad.
Por ello, ahora que se encuentra disponible a través de Disney Plus, es una gran ocasión de volver a verla. Es verdad que el Día de Todos los Santos, (como se conoce a ese día en España), ya ha pasado, pero Coco es una película apta para ver en cualquier momento. Es más, sabemos que en China, un país que suele censurar muchos temas y películas, la junta encargada quedó tan emocionada con ella que decidieron hacer una excepción y permitirla. No es de extrañar que con tanta acogida y más de 800 millones de dólares en taquilla, ganara varios premios, entre ellos dos Oscar.
Ver 6 comentarios