Marcos Yasif
Editor - Cine y TVPeriodista y apasionado de la industria del entretenimiento. He crecido con la ilusión de poder viajar por las estrellas como en Star Trek y salvar el mundo como Goku y Superman, dos pasiones que me han llevado a especializarme en cine y series de acción, ciencia ficción y superhéroes. Desde 2022 cuento en 3DJuegos todas las novedades de la pequeña y gran pantalla, con la intención de mantenerte al día con las historias que nos hacen soñar y escapar de la realidad, pero mi historia en la revista comenzó mucho años antes: en 2008.
Q'orianka Kilcher, actriz, bailarina y cantante peruana-estadounidense, ha presentado una demanda contra James Cameron y Disney, acusándolos de utilizar su imagen sin permiso durante el proceso de creación de Avatar. Según la denuncia, cuando tenía 14 años y acababa de dar vida a Pocahontas en El nuevo mundo (2006) de Terrence Malick, el director tomó una foto suya, extrajo sus rasgos faciales y ordenó a su equipo artístico emplearlos como referencia para diseñar a Neytiri, uno de los personajes centrales de la saga sci-fi.
"Lo que hizo Cameron no fue inspiración, fue extracción", afirmó Arnold P. Peter, de Peter Law Group, abogado principal de Kilcher, en declaraciones recogidas por la NBC. "Tomó los rasgos faciales biométricos únicos de una niña indígena de 14 años, los pasó por un proceso de producción industrial y generó miles de millones de dólares en beneficios sin pedirle permiso ni una sola vez. Eso no es cine. Eso es un robo", agregó con contundencia, teniendo en cuenta el éxito de la IP.
"Tu belleza fue mi inspiración inicial para Neytiri. Lástima que estuvieras rodando otra peli", dice una nota
La pregunta es: ¿hay alguna prueba de todo esto? Siempre según el escrito presentado ante un tribunal de distrito de Estados Unidos, sí. De acuerdo con los denunciantes, Cameron invitó personalmente a Kilcher a visitar su oficina. Cuando ella acudió aproximadamente una semana después, el director no estaba, y un miembro de su equipo le entregó una copia enmarcada de un boceto acompañada de una nota manuscrita: "Tu belleza fue mi inspiración inicial para Neytiri. Lástima que estuvieras rodando otra película. La próxima vez". Kilcher no le dio mayor importancia en su momento —pensó que aludía a una vaga inspiración estética— hasta que, hace unos meses, se topó con una entrevista del veterano cineasta.
En ella, Cameron aparece frente al boceto de Neytiri y señala directamente a Kilcher como su referencia: identifica la fotografía, describe sus rasgos y confirma que fue la base del diseño. Fue entonces cuando la actriz comprendió que aquella nota guardada como recuerdo no era un gesto simpático de la industria, sino la punta visible de un proceso sistemático en el que su imagen, siendo menor de edad, había sido escaneada, modelada en tres dimensiones y distribuida a los distintos equipos de efectos visuales para que trabajaran con ella.
Kilcher se siente un tanto traiccionada
La franquicia recaudó cerca de 3.000 millones de dólares solo con la primera entrega, de los que Kilcher no vio un céntimo. "Es profundamente perturbador saber que mi rostro, siendo una niña de 14 años, fue tomado y utilizado sin mi conocimiento ni consentimiento para ayudar a crear un producto comercial que ha generado un valor enorme para Disney y Cameron", declaró la actriz.
En el momento de redacción de esta información no tenemos constancia de que haya habido respuesta por parte de Disney o de Cameron. Kilcher reclama daños compensatorios y punitivos, la devolución de los beneficios atribuibles al uso de su imagen, medidas cautelares y una rectificación pública. De momento, no hay cifras sobre la cuantía solicitada. Las dos primeras películas de Avatar pueden verse en Disney+; la tercera aún no está disponible en la plataforma.
Imagen | El Nuevo Mundo (2005)
Ver 0 comentarios