"Estamos trabajando con expertos". Ubisoft dice que Assassin's Creed Shadows será muy "respetuoso con la cultura japonesa"

Aun así, Ubisoft reconoce que han tomado "decisiones creativas" y que "al final es un videojuego"

"Tenemos expertos japoneses que viven en Japón". Ubisoft dice que Assassin's Creed Shadows será muy "respetuoso con la cultura japonesa", pero habrá "decisiones creativas"
53 comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail

Queda poco más de dos meses para el lanzamiento de Assassin's Creed Shadows, el próximo gran juego de acción y aventura en un mundo abierto ambientado en la Japón feudal. Ubisoft tiene grandes expectativas con el título, y para ellos es importante también que los japoneses estén satisfechos con el juego que lanzan al mundo. Sobre este tema ha reflexionado el director artístico del juego, Thierry Dansereau, en una entrevista con Eurogamer en la pasada Gamescom 2024.

El creativo de Ubisoft ha indicado que ellos dentro de la compañía están trabajando con expertos japoneses que residen y viven en el país nipón para crear la representación perfecta de la Japón feudal. "Hemos trabajado con los estudios de Osaka y Tokio, que han actuado como consultores. Uno de sus directores artísticos está involucrado e investigando sobre el terreno. Fuimos allí, hicimos un trabajo de campo también, y tenemos expertos japoneses que viven en Japón", explica.

Dansereau menciona la disculpa que hizo Ubisoft a los jugadores japoneses. "Ubisoft publicó una carta pidiendo disculpas a ese grupo de personas en Japón. Pero algo que tienen que saber es que estamos trabajando con expertos, expertos de renombre mundial, y si de alguna manera hemos ofendido a la gente, lo sentimos, pero ese no es el objetivo. Hemos prestado mucha atención en ser lo más respetuosos posibles con la cultura japonesa, pero las decisiones creativas las tomamos nosotros basándonos en todas las conversaciones que hemos mantenido con nuestro propio grupo de expertos. Confiamos en la acogida que tendrá el juego", explica (vía Gamesradar).

El director artístico recalca en que han tomado decisiones creativas porque estamos ante un videojuego: "Por supuesto que estamos tomando decisiones creativas. Al final es un videojuego, así que queremos hacer la mejor experiencia posible para nuestros jugadores ", indica.

Tráiler del mundo de Assassin's Creed Shadows

Si te has fijado en el vídeo que tienes tras el primer párrafo, habrás podido comprobar que es un nuevo tráiler que muestra algunas secciones del mundo abierto que recorreremos en Assassin's Creed Shadows. "Este vasto mundo abierto está lleno de sorpresas y maravillas en una época en la que la belleza, la serenidad y la tradición se enfrentan a la traición, la violencia y la guerra", menciona Ubisoft en su canal de YouTube.

En 3DJuegos | Ni Ezio, ni Eivor, con Assassin's Creed Shadows es la primera vez que un protagonista fue un personaje real. El samurái negro, Yasuke, existió

En 3DJuegos | He visto cerca de 45 minutos de Assassin's Creed Shadows y el nuevo mundo abierto de Ubisoft en Japón es incluso más grande de lo que esperas

En 3DJuegos | Los samuráis están sobrevalorados. La historia ha confirmado que su ejército era un drama, y ni Yasuke ni Naoe nos harán cambiar de opinión