Durante las últimas horas, la noticia de que Disney se enfrenta a una denuncia por plagio ha dado la vuelta al mundo. Si bien no hay una resolución oficial que confirme tal hecho, la situación me ha hecho recordar algunos de los rumores que han circulado por internet durante años en torno a la compañía. Uno de ellos gira en torno a la película de Atlantis, una obra de culto mal recibida en su momento, pero que hoy en día está considerada como una joya de la animación. Según estos rumores, esta podría compartir muchas similitudes con Nadia: The Secret of The Blue Water, un anime de los noventa salido de la mente del mismo creador de Evangelion, así que, manos a la obra, he decidido ver si esto es así.
Una historia que nos suena
No es un secreto que Atlantis se basa en las novelas del famoso escritor Julio Verne. En ese sentido, encontrar paralelismos con otras obras es bastante razonable. Sin embargo, hace unos meses ya os hablaba de un parecido muy llamativo entre esta cinta y otra de la propia Disney: La isla en el fin del mundo. Muy alejadas estéticamente, pero muy cercanas a nivel argumental, era muy complicado no establecer la similitudes.
Con todo ello, Atlantis se caracteriza por tener una toque muy especial; uno que, de hecho, le llevó a fracasar en el año 2001. El alejamiento de la estética de cuento de los años noventa por parte de Disney no fue del todo bien recibido y otras obras como El Planeta del Tesoro también fueron injustamente perjudicadas. Sin embargo, hoy en día es innegable que Atlantis cuenta con una personalidad propia, tanto en animación como en puesta en escena. Dicho estilo fue el que, precisamente, fue relacionado muy de cerca con el anime Nadia: The Secret of Blue Water, una serie de 1990 dirigida por Hideaki Anno, creador de Evangelion.

Hablar de Hideaki Anno no es lo mismo que hablar de un anime desconocido como es Kimba, el león blanco, al cual se le atribuye ser la "inspiración" directa de El Rey León. Hablar de Hideaki Anno supone nombrar a uno de los mayores creativos del mundo del anime, cuyo estilo no es fácil de replicar. De hecho, obras como Darling in the Franxx lo han intentado con resultados cuestionables. A nivel argumental está claro que ambas obras están relacionadas, ya que estas se inspiran en Julio Verne tal y como decía en un inicio, pero eso no es todo.
Lejos de hacer un juicio de valor, puesto que no me compete a mí hacerlo, me gustaría centrarme en esos detalles que me han parecido llamativos para que el espectador sea el que saque sus propias conclusiones. Nadia: The Secret of Blue Water sitúa en su foco principal a dos jóvenes, Nadia y Jean. Mientras que la primera desconoce su origen, el segundo es un inventor francés. Ambos se ven envueltos en una persecución por el colgante azul que Nadia porta consigo hasta que son rescatados por el capitán Nemo y su famoso submarino. Así, acaban explorando la Atlántida, luchando contra parte de su régimen y descubriendo secretos.

Solo con esta descripción es sencillo establecer el punto de partida: joven inventor, chica de origen misterioso y collar azul. Milo Thatch es un arqueólogo, Kida una atlante y, de la misma manera, sus habitantes también portan collares azules de los que luego se desarrolla toda una trama en torno a la energía del lugar. Si con esto no queda del todo claro el parecido, vamos a ver a los personajes.
Por supuesto, hay diferencias y cualquier que haya buceado en la mente de Hideaki Anno sabe que su obra no está enfocada a un público infantil, al contrario que Disney. A lo largo de los 39 episodios con los que cuenta, la existencia de una trama política es mucho más enrevesada que en la cinta posterior, pero aún así existe también. De la misma manera, la trama tiene más giros, más momentos de recreación en el mundo común y más personajes particulares en diseño que el metraje que dura 95 minutos.

Por dar contexto, todos estos parecidos no fueron pasados por alto por las productoras japonesas relacionadas y, tras el lanzamiento en 2001 de la cinta, la compañía fue instada a denunciar; algo que se acabó descartando por "miedo", tal y como reveló Hiroyuki Yamaga, empleado de Gainax. Por su parte, Disney negó cualquier parecido con el anime e incluso alegó no conocerlo, lo que tampoco llegó a convencer al público, ya que se sustentaba en el argumento de que muchos de los parecidos no eran fruto de la obra de Verne. Con todo ello, el conflicto quedó ahí.
Ver 1 comentarios